CGTS

Centre de Gestion des Terminologies de Santé (CGTS)

Le CGTS est une instance de gouvernance chargée de la maîtrise d’ouvrage opérationnelle de publication des ressources sémantiques1 utilisées par les professionnels du domaine de la santé pour structurer leurs échanges.

L’équipe du CGTS est garante de la gouvernance sémantique2 associée au cadre d’interopérabilité des systèmes d’informations de santé (CI-SIS) pour la mise en œuvre d’une feuille de route sémantique.

Les missions du CGTS

1

Assurer la maîtrise d’ouvrage opérationnelle nationale de publication des Terminologies du secteur santé-social

2

Maintenir un espace de confiance de publication des différentes ressources sémantiques, via le Serveur Multi-Terminologies (SMT) :

  • standardiser les formats de publication
  • centraliser la publication 
  • garantir le niveau de qualité de la gestion des ressources

3

Développer les usages et accompagner les utilisateurs dans leur intégration des Terminologies de santé

Les enjeux du CGTS

  • développer l’interopérabilité sémantique à l’aide de vocabulaires contrôlés opérationnels et communs à tous ;
  • être garant de l'homogénéité du corpus sémantique ;
  • répondre aux besoins des utilisateurs par le développement et la mise à disposition d’un ensemble d’outils opérationnels au service de ce corpus sémantique (SMT, API, outil de traduction, outil d’alignement, FHIR Terminologies Service (Ontoserver)).

Découvrir le CGTS

Le CGTS, un interlocuteur incontournable des acteurs de l’interopérabilité

Le CGTS collabore avec un ensemble de partenaires (CI-SIS, ccOMS, NRC SNOMED CT) pour développer une offre de services pertinente avec les utilisateurs de ressources sémantiques (évaluations, traductions, alignements…).

Le CGTS travaille en partenariat avec des « Unités de production de Terminologies » : 

  • aider à la formulation des expressions de besoins en vue de la publication des terminologies appropriées sur le SMT3 ;
  • garantir la qualité de publication des terminologies en accompagnant les UP (ou unité de production) vers une cohérence de ligne éditoriale (métamodèle commun à toutes les publications) ;
  • participer à des gouvernances sémantiques internationales (Classifications Internationales de l’OMS, SNOMED CT) facilitant la conformité aux exigences éditoriales françaises ;
  • veiller à la maîtrise d’ouvrage technique de certains référentiels en soutien des unités de production métiers (exemple du référentiel unique d’interopérabilité du médicament, ou CIM-10/CIM-11).

Le CGTS accompagne les consommateurs de ressources sémantiques pour faciliter la maîtrise et le développement des usages des Terminologies par les éditeurs de logiciels, les professionnels de santé et les décideurs.

L'implication du CGTS au niveau international

Depuis septembre 2020, l'ANS, par l'intermédiaire du CGTS, a intégré le Centre collaborateur français de l'Organisation Mondiale de la Santé (ccOMS) apportant aux centres d'expertises partenaires du ccOMS son appui dans la réalisation de leurs missions.

Dès l'adhésion de la France à SNOMED International, à la suite de la décision d'inclure la SNOMED CT dans les ressources sémantiques du CI-SIS, le CGTS est le représentant de la France et de l'écosystème auprès de SNOMED International en devenant NRC (National Release Center, point de contact national pour SNOMED International).

Le CGTS accompagne les projets européens de l'ANS pour une concordance des standards utilisés en France et en Europe.

Le CGTS en quelques chiffres

20 terminologies intégrées dans le SMT en 2023

43 terminologies regroupées dans le catalogue du CGTS

700000 concepts disponibles sur le SMT en 2023

+ de 2000 téléchargements de Terminologies en 2022 sur le SMT

10 UP accompagnées par le CGTS entre 2020 et 2023

Quelques dates clés

2023

Le CGTS complète le SMT par l’ajout d’un FHIR Terminologies Service (Ontoserver).

2023

Le CGTS devient NRC à l’adhésion de la France à la SNOMED International.

Novembre 2022

L'ANS signe un accord d’accès anticipé avec la SNOMED International, une nouvelle étape pour l’adoption de la Terminologie en France.

Février 2022

L'ANS lance le déploiement de la CIM11 en France.

2021

L’ANS devient le pilote du centre collaborateur français de la Famille des Classifications Internationales de l’OMS.

2021

L'ANS initie le développement du référentiel unique d’interopérabilité du médicament sous l’égide de l’ANSM.

2020

Le CGTS se dote d’un Serveur Multi-Terminologies (SMT).

2020

L'ANS intègre le ccOMS français de la Famille des Classifications Internationales.

Le CGTS en vidéos

Journée Nationale des Industriels 2022 – L’écosystème terminologique français

Journée Nationale des Industriels 2020 – tout savoir sur le CGTS

Présentation du Serveur Multi-terminologies (SMT)

Le SMT release 4 en quelques minutes

Vous êtes un industriel ?

Retrouvez toutes les informations vous concernant à propos du CGTS sur l'espace des industriels.

Cette page vous a-t-elle été utile ?