Le HPRIM est un format vieillissant, pauvre et limitant. Il a été retenu par l'écosystème de s'orienter vers du HL7 (CDA et flux v2) mais cette transition sera opérée sur le moyen terme. À court terme, les nouvelles liaisons et les mises à jour de liaison doivent faire l'objet de ce type de migrations vers la cible. La vague 2 devrait permettre de financer une partie de ces migrations.