Pour que l'Etablissement de santé (ES) puisse déclarer dans l'état financier les frais associés à un exercice, il est impératif que celui-ci ait été réalisé entre la date de publication de l'arrêté (22/03/2024) et le 31 décembre 2024. Une instruction juridique est en cours afin de déterminer s'il est possible de financer un exercice en 2025 sur l’enveloppe du domaine. Cette instruction juridique n'affectera pas le fait que l'objectif ne sera atteint qu'avec un exercice réalisé en 2023 ou 2024.